od Taki 24. 4. 2014 09:45
Každý Klient, který v Době trvání Akce požádá o Kartu pomocí Portálu, vydání takové Karty je ze strany Citibank následně schváleno a Kartu aktivuje, získá od AdFinance Bonus, který mu bude připsán na kartový účet nejpozději do 15 dnů od aktivace Karty
= Každý Klient, který v Době trvání Akce požádá o Kartu pomocí Portálu, získá od AdFinance bonus (za předpokladu, že mu Citibank kartu následně /do doby, kterou má CitiBank stanovenou pro přiklepnutí karty/ schválí a klient si jí následně /do doby, kdy to dle produktových podmínek lze/ aktivuje)
Je to jednoznačně stylizováno tak, že se musí stihnout požádat o kartu v době konání akce, aby Ti byl na ní připsán bonus. A to vložené souvětí je jen pro AdFinance ochrana, abys po nich nepožadoval vyplacení bonusu, když by Ti CitiBank kartu neschválilo a když by sis jí neaktivoval, tzn. když by sis o ní jenom požádal.
Pokud by bonus chtěli připsat jen těm kdo požádají a zároveň i aktivují do konce konání akce, muselo by to být napsáno třeba takto
Nejednoznačně:
... Každý Klient, který v Době trvání Akce požádá o Kartu pomocí Portálu a zároveň mu je vydání takové Karty ze strany Citibank schváleno a Kartu aktivuje, získá od AdFinance Bonus, který mu bude připsán na kartový účet nejpozději do 15 dnů od aktivace Karty.
Jednoznačně:
... Každý Klient, který v Době trvání Akce požádá o Kartu pomocí Portálu a zároveň mu je v Době konání akce vydání takové Karty ze strany Citibank schváleno a zároveň si v Době trvání akce Kartu aktivuje, získá od AdFinance Bonus, který mu bude připsán na kartový účet nejpozději do 15 dnů od aktivace Karty.