„Nesmí zahojit“ neznamená „technicky nemůže“; nikdy jsi asi neviděl formulář od českého CDCP žádající o heslo a SMS potvrzení před provedením operace brokerem.
Typicky by se mohlo stát, že se dlouhodobě vydělávající broker dostane do „malého krátkodobého problému“ a potřebuje si „na pár dní“ půjčit peníze nebo zajistit půjčku, a „s nejlepšími úmysly“ nějaký zaměstnanec, který nechce přijít o celoživotní kariéru čeká, že firma vydělá a všechno vrátí – a ono to nějak nevyjde. Viz MF Global.
Problém pak není, že by člověk neměl nárok dostat peníze zpět, problém je to 1) prokázat, když interní záznamy brokera jsou nedůvěryhodné, a PDF s výpisem si může taky vymyslet kterýkoli klient jakékoli – i kdyby se to nakonec všechno zjistilo, může to trvat měsíce / roky (a po tu dobu zákazník nemá co jíst), a 2) aby ještě existovaly / nebyly ty CP prodané a peníze ukradené, a bylo je odkud vrátit.
Tohle není jen problém brokerů / akcií, úplně stejný průšvih v principu může být s bankovními vklady (evidovanými jen v té bance) a investicemi do podílových fondů (evidovanými jen provozovatelem fondu). Nebo v ČR problém Metropolitního spořitelního družstva, kdy dlouhé měsíce neprováděli platby, ale pojištění vkladů ještě nic nevyplácelo.
Srovnávat se s Buffetem / penzijními fondy nemá smysl, ti jsou dost velcí na to, aby nemuseli používat účty brokerů, mají vlastní právníky na to, aby si vybrali relevantní strukturu, a kdovíco. (Jinak, jako většina věcí ve financích, neřeší se to asi primárně technicky, tj. „nejde to ukrást“, ale právní zodpovědností a strukturováním tak, aby podvod buď šel reklamovat / vrátit zpátky, nebo aby za něj měl kdo zaplatit. Ale i tak bych nesázel na to, že to je kdovíjak spolehlivé, https://www.podnikanivusa.com/2019/04/1 ... -vyresena/ je dost děsivé.)
My se, asi, víceméně vždycky musíme spolehnout na přístup přes nějakého brokera - a ať už by to byl účet v centrální evidenci nebo navazující / účet vlastníka, broker má v principu možnost na ten účet přistupovat bez souhlasu / proti vůli.
Samozřejmě, pokud se zeptáš právníka, rádi si tu přečteme, co řekne.