Pokud se to opravdu rozhodneš oddělovat, tak v ideálu by to mělo probíhat takto:
- vytvoření autorského díla naúčtuješ klientovi samostatně, na faktuře nebo smlouvě by nemělo být IČO, protože IČO se v tvém případě vztahuje jen na živnost (autoři IČO nemají a ani jim ho nemá kdo přidělit, neexistuje žádný úřad pro autory, tzv. editor přidělující IČa dle zákona o základních registrech, ČSÚ tímto editorem už asi 4 roky není)
- práce, které provedeš coby živnostník normálně nafakturuješ s uvedením IČa a přiblblé větičky, že jsi zapsaný v živnostenském rejstříku
- odměny za autorská díla eviduješ v jednom sloupci excelu (za kalendářní rok to udělá třeba 140.000 Kč), odměny ze živnostenské činnosti eviduješ ve druhém sloupci (za kalendářní rok to udělá třeba 600.000 Kč)
- výdaje neeviduješ, pokud žádné nemáš (asi nebudeš mít výdaje nad 40 % toho, co vyděláš)
- vezmeš si daňové přiznání, Příloha č. 1 strana 1 úplně dole:
(název činnosti "62.01 Programování" ber s rezervou, budeš si muset najít, co nejvíce odpovídá tomu, co děláš, najdeš to tady
https://www.czso.cz/csu/czso/klasifikac ... ti_cz_nace v PDF souboru Vysvětlivky)